Разработчики концепции языкового образования на Украине не убрали из документа нормы, касающиеся расширения сферы применения русского языка и отсутствия государственной поддержки украинского языка, передают украинские СМИ.
«Было получено более 100 предложений. Мы сошлись на том, что вопрос, на каком языке общаться, — личное дело гражданина, убрали характеристику «межнациональный» для русского языка, а также поменяли местами «родной» и «государственный» язык в тезисах концепции», — сообщила руководитель группы Евдокия Голобородько.
Как отмечают СМИ, в первоначальном тексте документа указывалось, что граждане должны владеть «родным и государственным языками».
Также Е.Голобородько подчеркнула, что в концепции нет тезиса о государственной поддержке украинского языка во всех регионах страны, поскольку «это не входит в задачу концепции». «Документ расширяет права русского языка в Украине, но воспитание многоязычной личности является одной из его целей», — добавила она.
При этом СМИ отмечают, что тезисы концепции, разработанной в министерстве образования, противоречат положениям указа президента Виктора Ющенко «О концепции государственной языковой политики».
Этот указ, в частности, предусматривает расширение сферы использования украинского языка и безусловное обеспечение государством конституционной нормы «о всестороннем развитии и функционировании украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины».
«Объясняя эти противоречия, члены рабочей группы отметили, что украинское законодательство «противоречиво в целом», — отмечается в публикации.