Материк

Информационно-аналитический портал постсоветского пространства

Поиск
Авторизация
  • Логин
  • Пароль
Календарь
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Интеграция Южной Осетии и России

Интеграция Южной Осетии и России  далее »
06.03.2018
12:28:26
Пресс-секретарь МИД РФ выразила решительный протест в связи с "подавлением свободы слова в Молдове" далее »
12:15:49
В Узбекистане начали привлекать высокопоставленных чекистов далее »
05.03.2018
12:35:53
В странах Балтии могут появиться филиалы российских вузов далее »
12:33:52
Узбекистан и США будут проводить совместные исследования по Центральной Азии далее »
12:32:22
Очередное перемирие вступает в силу в Донбассе далее »
12:30:28
Пушилин: Вашингтону стоит озаботиться агрессией Киева, а не «расформированием» ДНР и ЛНР далее »
12:10:32
Украина купила в Европе газ вчетверо дороже российского далее »
02.03.2018
18:17:04
Молдавия, Украина и Грузия объединят усилия в процессе евроинтеграции далее »
18:14:10
"Газпром" расторгнет контракты с "Нафтогазом" на поставку и транзит газа далее »
14:55:05
На Украине временно ограничили потребление газа далее »

Долг Германии перед Польшей. Сегодня утром от 06.03.2018 далее »

Кто победит в новой холодной войне? Сегодня утром от 06.03.2018 далее »

Константин Затулин на "Дебатах Би-би-си" о будущем отношений России и Запада после выборов далее »

Шесть ответов на угрозы: Пентагон может попытаться выкрасть технологии создания российского оружия далее »

Визит Патриарха Кирилла в Болгарию сдвинет горы и изменит ход истории - Кирилл Фролов далее »

Константин Затулин провел в Белореченске прием граждан далее »

Обсуждение послания В.Путина Федеральному собранию. Время покажет. Выпуск от 01.03.2018 далее »

Жизнь диаспоры / Комментарии

В рамках пятого Всемирного конгресса соотечественников прошла секция посвященная работе по распространению русского языка, русской культуры и образования за рубежом

10.11.2015 13:58:57

В Москве 5–6 ноября 2015 года прошел пятый Всемирный конгресс соотечественников, проживающих за рубежом. Торжественное открытие мероприятия, проходившее в первый день, ознаменовалось выступлениями Президента Российской Федерации В.В. Путина, Министра иностранных дел РФ С.В. Лаврова, Патриарха Кирилла, председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации В.И. Матвиенко, министра культуры РФ В.Р. Мединского, председателя Комитета Государственной Думы по делам Содружества Независимых Государств, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Л.Э. Слуцкого, а также представителей ФМС России, Россотрудничества и Росмолодежи.

Во второй день работа конгресса проходила в рамках пяти секций: «Формы и методы консолидации объединений соотечественников, роль молодежи. Защита прав соотечественников»; «Историческая память и противодействие попыткам искажения истории»; «Работа по распространению русского языка, российской культуры и образования за рубежом»; «Роль субъектов Российской Федерации в работе с соотечественниками, в том числе в сфере экономического сотрудничества»; «Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом: состояние и перспективы». Слово на секциях было представлено всем желающим, в частности российским соотечественникам, проживающим за рубежом, экспертам в различных областях, правозащитникам и представителям местных органов власти.

Секцию «Работа по распространению русского языка, российской культуры и образования за рубежом» вела руководитель Россотрудничества Л.Н. Глебова совместно с заместителем президента Российской академии образования В.С. Басюком, начальником аналитического отдела ДРС Н.А. Барабановым и представителем от российских соотечественников в ФРГ Л.Г. Юрченко. С докладами на сессию записались 44 человека. Из них, ввиду временных ограничений, чуть больше 20 успели представить свои сообщения.

Большинство выступавших представляли свои отчеты о проделанной работе по продвижению российской культуры в своих странах. Много говорилось о созданных соотечественниками русских театрах, как любительских, так и профессиональных. При этом отмечалась не только важность работы классических театров на русском языке, но и такие форматы продвижения культуры как русская театральная классика в постановках соотечественников на языках стран проживания, а также музыкальные вечера русской классической музыки как способ повышения интереса иностранцев к России и ее культуре.

Значительная часть пришедших на секцию соотечественников говорила о созданных как при поддержке МИДа и различных фондов, так и без официальной российской поддержки, русских школах различного профиля за рубежом, в том числе общеобразовательных, вечерних, воскресных, а также школах творческого развития детей. На секции был представлен проект «Открытая школа», направленный, в числе прочего, на сбор и систематизацию информации о русских школах за рубежом. Чтобы внести свой вклад в проект российские соотечественники могут внести информацию об известных им русских школах на сайте: http://www.rusl-orsh.ru/ank.

Наибольший отклик аудитории в рамках темы образования на русском языке получила тема нехватки методических пособий в русских школах за рубежом. Многие из соотечественников отмечали значительную потребность в учебниках русского языка и учебниках на русском языке. Членом КСОРС Австрии А.Л. Бердичевским отмечалось, что для детей российских соотечественников за рубежом требуются не только учебники по русскому языку как иностранному, но и особый вид учебников для детей в смешанных семьях, где один родитель говорит по-русски, а другой – на языке страны проживания семьи. Такие дети нуждаются в пособиях для билингвов, учитывающих их особенности освоения языков. Докладчик в качестве одного из таких уникальных учебников представил три книги «Хочу говорить по-русски» (http://www.rus-lang.ru/books/278). Как пишут авторы учебника, в нем «используется оригинальная методика преподавания русского языка как семейного, нацеленная на формирование и развитие интереса билингвального ребенка к дальнейшему изучению русского языка и поддержанию семейного общения на русском языке».

Также на секции обсуждалась острая потребность в повышении квалификации педагогов из числа российских соотечественников, преподающих русским детям за рубежом. В качестве решения этой проблемы было предложено он-лайн обучение специалистов. В частности в своем докладе и.о. ректора Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина рассказывала о бесплатных (в случае отказа от прохождения сертификации по окончанию курса) программы повышения квалификации для педагогов из числа российских соотечественников через интернет. С такими программами можно познакомиться, перейдя по ссылке на официальный сайт Института им. А.С. Пушкина: http://pushkin.institute/education/dpo

Особое внимание было уделено рассмотрению состояния русскоязычного образования на Украине. Докладчик из г. Киева рассказывал об изъятии в настоящее время из программ подготовки учителей, существенной части обучения, которая давала возможность будущим специалистам по окончании ВУЗа вести обучение на русском языке. В дальнейшем ситуация с подготовкой преподавательских кадров, если она не изменится, приведет к тому, что у школьников через 10–15 лет будет отсутствовать возможность обучаться в обычной школе на русском языке, серьезна снизится приверженность русской культуре и понимание российской политической линии.

Серьезную проблему, по мнению соотечественников, представляет также недостаточное количество квот, выделяемое для студентов-соотечественников в российских ВУЗах.

Среди наиболее интересных молодежных проектов, наравне с художественными студиями, театрами и литературными чтениями на секции был представлен международный проект «Многонациональная матрешка». В рамках проекта активисты из каждой страны-участницы создают из папье-маше матрешку и раскрашивает ее в цвета национального флага или национальные орнаменты и символы своей страны. Готовые матрешки отправляются на конкурс в Санкт-Петербург, где проводится постоянная выставка матрешек, которую могут посетить все желающие. В дальнейшем планируется устроить вставки этих матрешек во всех странах, принявших участие в конкурсе, что бесспорно привлечет внимание и вызовет интерес к русской культуре у коренного населения стран проживания российских соотечественников, а самим соотечественникам даст возможность почувствовать свою важность в деле распространения русской культуры за рубежом. С работами участников проекта можно ознакомиться на сайте: https://www.facebook.com/%D0%9C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%91%D1%88%D0%BA%D0%B0-826845414062612/timeline/

Подводя итоги работы секции стоит отметить, что ее участниками была проделана очень важная и плодотворная работа по обмену опытом между представителями разных стран от активистов движения российских соотечественников. Конечно не все, но какая-то часть вопросов, которые возникали и возникают у российских соотечественников, проживающих за рубежом нашли свои ответы при проведении пятого Всемирного конгресса соотечественников.

Яновская Юлия,

Сотрудник отдела диаспоры и миграции Института стран СНГ

Другие материалы по теме

Президент Киргизии назвал официальный статус русского языка духовным богатством

Азербайджан избавляется от русских?!

За время независимости из страны выдавили почти все славянское население 

Эксперимент в Астане: русскоязычные ученики перейдут на казахское обучение

Гагаузы начинают борьбу за русский язык в парламенте Молдавии

Гагаузы начинают борьбу за русский язык в парламенте Молдавии 

Парламент Молдавии отклонил декларацию в поддержку русского языка

Защитой русского языка следует заняться на уровне ведомства

Валентина Матвиенко считает, что подобные функции может выполнять Минпросвещения 

Додон: Русский язык является основой для мира и спокойствия в Молдавии

Закон о функционировании языков в Молдове признан устаревшим

В ближайшие дни русский может перестать быть языком межнационального общения в Молдове

О стычках в соцсетях и реальных настроениях в казахстанском обществе

О стычках в соцсетях и реальных настроениях в казахстанском обществе 

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования

Copyright ©1996-2018 Институт стран СНГ.